In periods of significant 
disruption and uncertainty, where 
complex interrelationships and
rationally unsolvable problems 
prevail, simple answers are often in 
short supply. The role of art is to facilitate the comprehension of complex concepts by reducing them to their fundamental elements, making the 
abstract tangible and the intricate straightforward. In essence, art 
serves as an attempt to explain 
the world. And here we are.  

 

 

في فترات الاضطراب وعدم اليقين الكبيرين، حيث تسود العلاقات المتبادلة المعقدة والمشاكل التي لا يمكن حلها بعقلانية، غالبًا ما تكون الإجابات البسيطة غير متوفرة. ويتمثل دور الفن في تسهيل فهم المفاهيم المعقدة من خلال اختزالها إلى عناصرها الأساسية، مما يجعل المجرد ملموسًا والمعقد واضحًا ومباشرًا. يعمل الفن في جوهره كمحاولة لتفسير العالم. وها نحن أولاء.

在重大混乱和不确定的时期,普遍存在着复杂的相互关系和理性上无法解决的问题,简单的答案往往供不应求。艺术的作用就是将复杂的概念还原为基本要素,使抽象的概念具体化,使复杂的概念简单化,从而帮助人们理解复杂的概念。从本质上讲,艺术是解释世界的一种尝试。我们到了。

In Zeiten großer Verwerfungen und Unsicherheiten, in denen komplexe Zusammenhänge die Welt dominieren und nicht mehr rational greifbare Probleme vorherrschen, fehlt es oft an einfachen Antworten. Die Rolle der Kunst besteht darin, das Verständnis komplexer Zusammenhänge zu erleichtern, indem sie diese auf ihre grundlegenden Elemente reduziert, das Abstrakte greifbar und das Komplizierte handhabbar macht. Kunst ist ein Versuch, die Welt zu erklären. Auf geht´s.  

En ces temps de grands bouleversements et d'incertitudes, où le monde est dominé par des relations complexes et des problèmes qui ne peuvent plus être appréhendés de manière rationnelle, les réponses simples font souvent défaut. La mission de l'art est de rendre les rapports complexes plus compréhensibles en les réduisant à des éléments de base, de rendre l'abstrait tangible et le complexe maniable. L'art est une tentative d'expliquer le monde. En route.   

Во времена великих потрясений и неопределенности, когда в мире господствуют сложные взаимосвязи, а проблемы, которые уже невозможно постичь рационально, нередко ощущается нехватка простых ответов. Роль искусства заключается в том, чтобы облегчить понимание сложных взаимосвязей, сведя их к базовым элементам, сделав абстрактное осязаемым, а сложное - управляемым. Искусство - это попытка объяснить мир.   


En períodos de importantes perturbaciones e incertidumbre, donde
Interrelaciones complejas y problemas racionalmente irresolubles.
prevalecen, las respuestas simples a menudo son escasas. El papel del arte es facilitar la comprensión de conceptos complejos reduciéndolos a sus elementos fundamentales, haciendo tangible lo abstracto y lo intrincadamente sencillo. En esencia, el arte sirve como un intento de explicar el mundo. ¡Vamos!


Önemli aksama ve belirsizlik dönemlerinde,
karmaşık ilişkiler ve rasyonel olarak çözülemeyen sorunlar
hakim olsa da, basit cevaplar genellikle yetersiz kalıyor. Sanatın rolü, karmaşık kavramları temel unsurlarına indirgeyerek anlaşılmasını kolaylaştırmak, soyutu somut, karmaşık olanı ise anlaşılır kılmaktır. Özünde sanat, dünyayı açıklama girişimi olarak hizmet eder. Ve işte buradayız.

У періоди значних потрясінь і невизначеності, коли переважають складні взаємозв'язки і нерозв'язні раціонально проблеми, простих відповідей часто бракує. Роль мистецтва полягає в тому, щоб полегшити розуміння складних концепцій, зводячи їх до фундаментальних елементів, роблячи абстрактне відчутним, а складне - простим. По суті, мистецтво слугує спробою пояснити світ. І ось ми тут.

 

 

 

 

Druckversion | Sitemap
© 2024 Mitte Rand Verlag